Manpages

名 前

hier − フ ァ イ ル シ ス テ ム 階 層 の 説 明

説 明

典 型 的 な Linux system に は 以 下 の よ う な デ ィ レ ク ト リ が あ る (他 に も た く さ ん の デ ィ レ ク ト リ が あ る が ):

/ ル ー ト デ ィ レ ク ト リ 。 こ こ が 階 層 の 起 点 と な る 。

/bin こ の デ ィ レ ク ト リ に は 、 シ ン グ ル ユ ー ザ ー モ ー ド で シ ス テ ム の 起 動 や 修 理 を 行 う 際 に 必 要 な 実 行 形 式 フ ァ イ ル が 含 ま れ る 。

/boot ブ ー ト ロ ー ダ ー が 用 い る 静 的 な フ ァ イ ル が 含 ま れ て い る 。 こ の デ ィ レ ク ト リ に は ブ ー ト プ ロ セ ス の 間 に 必 要 な フ ァ イ ル だ け が 置 か れ る 。 マ ッ プ イ ン ス ト ー ラ や 設 定 フ ァ イ ル は

/sbin/etc に 置 く べ き で あ る 。

/dev 物 理 デ バ イ ス を 参 照 し て い る ス ペ シ ャ ル フ ァ イ ル や デ バ イ ス フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。

mknod(1) を 参 照 の こ と 。

/etc マ シ ン 固 有 の 設 定 フ ァ イ ル が 置 か れ る 場 所 。

X11 の よ う な 大 規 模 な ソ

フ ト ウ ェ ア パ ッ ケ ー ジ で は 、 /etc 以 下 に 更 に パ ッ ケ ー ジ 単 位 で サ ブ デ ィ レ ク ト リ が 作 ら れ る こ と も あ る 。 サ イ ト 全 体 に 有 効 な 設 定 フ ァ イ ル は 、 こ こ で は な く /usr/etc に 置 か れ る こ と も あ る 。 し か し 、 プ ロ グ ラ ム か ら の こ れ ら の フ ァ イ ル の 参 照 先 は 、 常 に /etc に す べ き で あ る 。 /usr/etc 以 下 の フ ァ イ ル に 対 し て は 、 そ れ ら へ の リ ン ク を /etc に 置 け ば よ い 。

/etc/opt

/opt に イ ン ス ト ー ル さ れ た ア ド オ ン ア プ リ ケ ー シ ョ ン が 使 う 、 ホ ス ト 固 有 の 設 定 フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。

/etc/sgml

SGML や XML の 設 定 フ ァ イ ル の 置 き 場 所 (な く て も よ い )。

/etc/skel 新 た に ユ ー ザ ー ア カ ウ ン ト を 作 る 際 、 通 常 こ の デ ィ レ ク ト リ に あ る フ ァ イ ル が ユ ー ザ ー の ホ ー ム デ ィ レ ク ト リ に コ ピ ー さ れ る 。
/etc/X11

X11 window system の 設 定 フ ァ イ ル の 置 き 場 所 (な く て も よ い )。

/home 通 常 、 ユ ー ザ ー の ホ ー ム デ ィ レ ク ト リ が 、 こ の デ ィ レ ク ト リ 直 下 な い し サ ブ デ ィ レ ク ト リ の 下 に 作 成 さ れ る 。 こ の デ ィ レ ク ト リ の 構 成 を ど う す る か は 、 ロ ー カ ル マ シ ン の 管 理 者 が 決 め る こ と で あ る 。

/lib こ の デ ィ レ ク ト リ に は 、 シ ス テ ム の 起 動 時 に 必 要 な 共 有 ラ イ ブ ラ リ や 、 ル ー ト フ ァ イ ル シ ス テ ム で コ マ ン ド を 実 行 す る の に 必 要 な 共 有 ラ イ ブ ラ リ を 置 く 。

/media こ の デ ィ レ ク ト リ に は 、

CD/DVD デ ィ ス ク や USB ス テ ィ ッ ク な ど の 取 り 外 し 可 能 メ デ ィ ア (removable media) 用 の マ ウ ン ト ポ イ ン ト が 置 か れ る 。

/mnt こ の デ ィ レ ク ト リ は 、 一 時 的 に マ ウ ン ト す る フ ァ イ ル シ ス テ ム 用 の マ ウ ン ト ポ イ ン ト で あ る 。 デ ィ ス ト リ ビ ュ ー シ ョ ン に よ っ て は 、 一 時 的 に マ ウ ン ト す る フ ァ イ ル シ ス テ ム 用 の マ ウ ン ト ポ イ ン ト と し て 、

/mnt 内 に サ ブ デ ィ レ ク ト リ が 用 意 さ れ て い る 場 合 が あ る 。

/opt こ の デ ィ レ ク ト リ に は ア ド オ ン パ ッ ケ ー ジ の 静 的 な フ ァ イ ル が 置 か れ る 。

/proc こ の デ ィ レ ク ト リ は

proc フ ァ イ ル シ ス テ ム の マ ウ ン ト ポ イ ン ト で あ る 。 proc フ ァ イ ル シ ス テ ム は 、 実 行 中 プ ロ セ ス や カ ー ネ ル の 情 報 を 提 供 す る 。 こ の 疑 似 フ ァ イ ル シ ス テ ム の 詳 細 は 、 proc(5) で 説 明 さ れ て い る 。

/root 通 常 こ こ が

root ユ ー ザ ー の ホ ー ム デ ィ レ ク ト リ に な る (な く て も よ

い )。

/sbin

/bin と 同 様 に 、 こ の デ ィ レ ク ト リ に は シ ス テ ム の 起 動 に 必 要 な コ マ ン ド が 含 ま れ る 。 た だ し こ こ に は 、 一 般 ユ ー ザ ー は 通 常 実 行 し な い コ マ ン ド が 置 か れ る 。

/srv

こ の デ ィ レ ク ト リ に は 、 こ の シ ス テ ム で 提 供 さ れ る サ イ ト 固 有 の デ ー タ が 置 か れ る 。

/tmp こ の デ ィ レ ク ト リ に は 、 定 期 的 な ジ ョ ブ に よ っ て 、 ま た は シ ス テ ム 起 動 時 に 、 無 条 件 に 削 除 し て 構 わ な い 一 時 的 な フ ァ イ ル が 置 か れ る 。

/usr 通 常 こ の デ ィ レ ク ト リ は 、 独 立 し た パ ー テ ィ シ ョ ン が マ ウ ン ト さ れ る 。 こ こ に は 、 共 有 可 能 で 読 み 込 み 専 用 の も の だ け が 含 ま れ 、 よ っ て い ろ い ろ な

Linux マ シ ン か ら マ ウ ン ト で き る 。
/usr/X11R6

X Window System, Version 11 release 6 (な く て も よ い )。

/usr/X11R6/bin

X Window System の バ イ ナ リ の 置 き 場 所 。 古 い デ ィ レ ク ト リ で あ る /usr/bin/X11 か ら こ こ に シ ン ボ リ ッ ク リ ン ク が 張 ら れ て い る こ と が 多 い 。

/usr/X11R6/lib

X Window System に 関 連 す る デ ー タ フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。

/usr/X11R6/lib/X11 こ こ に は X の 動 作 に 必 要 な 種 々 の フ ァ イ ル が 含 ま れ て い る 。 /usr/lib/X11 か ら こ こ に シ ン ボ リ ッ ク リ ン ク が 張 ら れ て い る こ と が 多 い 。
/usr/X11R6/include/X11
こ こ に は X11 Window System を 使 っ た プ ロ グ ラ ム を コ ン パ イ ル す る た め に 必 要 な イ ン ク ル ー ド フ ァ イ ル が 含 ま れ て い る 。 /usr/include/X11 か ら こ こ に シ ン ボ リ ッ ク リ ン ク が 張 ら れ て い る こ と が 多 い 。
/usr/bin
こ の デ ィ レ ク ト リ は 、 実 行 形 式 フ ァ イ ル の 主 な 置 き 場 所 で あ る 。 シ ス テ ム の ブ ー ト や シ ス テ ム 復 旧 に は 必 要 と さ れ な い 、 一 般 ユ ー ザ ー が 利 用 す る コ マ ン ド の 多 く は 、 ロ ー カ ル に イ ン ス ト ー ル さ れ る の で な い 限 り 、 こ の デ ィ レ ク ト リ に 置 く べ き で あ る 。
/usr/bin/X11

X11 コ マ ン ド の 伝 統 的 な 置 き 場 所 。 Linux で は 、 通 常 /usr/X11R6/bin に シ ン ボ リ ッ ク リ ン ク が 張 ら れ て い る 。

/usr/dict

/usr/share/dict に 置 き 換 え ら れ た 。

/usr/doc

/usr/share/doc に 置 き 換 え ら れ た 。

/usr/etc サ イ ト 内 部 の 複 数 の マ シ ン が 共 有 す る よ う な 設 定 フ ァ イ ル が 置 か れ る 。 し か し な が ら 、 コ マ ン ド は そ れ ら の フ ァ イ ル の 参 照 先 を 、 常 に /etc に す べ き だ ろ う 。 /etc の フ ァ イ ル か ら リ ン ク を 張 っ て 、 /usr/etc の 適 切 な フ ァ イ ル を 指 す よ う に す べ き で あ る 。
/usr/games
ゲ ー ム プ ロ グ ラ ム や 教 育 用 プ ロ グ ラ ム の バ イ ナ リ が 含 ま れ て い る (な く て も よ い )。
/usr/include

C コ ン パ イ ラ 用 の イ ン ク ル ー ド フ ァ イ ル が 含 ま れ て い る 。

/usr/include/X11

C コ ン パ イ ラ と X Window System 用 の イ ン ク ル ー ド フ ァ イ ル が 含 ま れ て い る 。 通 常 こ れ は /usr/inlcude/X11 へ の シ ン ボ リ ッ ク リ ン ク に な っ て い る 。

/usr/include/asm ア セ ン ブ ラ 関 数 の 宣 言 を 行 う イ ン ク ル ー ド フ ァ イ ル が 含 ま れ て い る 。 こ の デ ィ レ ク ト リ は 、 以 前 は /usr/src/linux/include/asm へ の シ ン ボ リ ッ ク リ ン ク だ っ た 。
/usr/include/linux
こ こ に は 、 シ ス テ ム の リ リ ー ス の た び ご と に 変 更 さ れ う る 情 報 が 含 ま れ る 。 こ こ は 以 前 は /usr/src/linux/include/linux に シ ン ボ リ ッ ク リ ン ク さ れ て お り 、 オ ペ レ ー テ ィ ン グ シ ス テ ム 固 有 の 情 報 が 得 ら れ る よ う に な っ て い た 。

(こ こ に 置 く イ ン ク ル ー ド フ ァ イ ル は 、 現 在 の libc お よ び ユ ー ザ ー 空 間 で 正 し く 動 作 す る も の で な け れ ば な ら な い 。 し か し Linux の カ ー ネ ル ソ ー ス は ユ ー ザ ー プ ロ グ ラ ム と い っ し ょ に 使 う よ う に は 設 計 さ れ て い な い し 、 あ な た が 使 っ て い る libc も 関 知 し な い 。 /usr/include/asm/usr/include/linux を 適 当 な カ ー ネ ル ツ リ ー へ の リ ン ク に し た り す る と 、 破 綻 す る の は 目 に 見 え て い る 。 Debian で は こ う せ ず に 、 libc*−dev package が 提 供 す る 、 安 定 し た カ ー ネ ル バ ー ジ ョ ン の ヘ ッ ダ ー フ ァ イ ル を 置 い て い る 。 )

/usr/include/g++

GNU C++ コ ン パ イ ラ 用 の イ ン ク ル ー ド フ ァ イ ル が 含 ま れ て い る 。

/usr/lib オ ブ ジ ェ ク ト ラ イ ブ ラ リ (ダ イ ナ ミ ッ ク ラ イ ブ ラ リ も 含 む ) と 、 直 接 に は 起 動 さ れ な い よ う な 実 行 形 式 フ ァ イ ル 少 々 と が 置 か れ る 。 複 雑 な プ ロ グ ラ ム で は 、 更 に サ ブ デ ィ レ ク ト リ が あ る か も し れ な い 。
/usr/lib/X11

X の プ ロ グ ラ ム に 関 連 す る デ ー タ フ ァ イ ル と 、 X Window System の 設 定 フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。 Linux で は 通 常 /usr/X11R6/lib/X11 に シ ン ボ リ ッ ク リ ン ク が 張 ら れ て い る 。

/usr/lib/gcc−lib

GNU C コ ン パ イ ラ gcc(1) 用 の 実 行 形 式 フ ァ イ ル と イ ン ク ル ー ド フ ァ イ ル が 含 ま れ て い る 。

/usr/lib/groff

GNU groff 文 書 整 形 シ ス テ ム の た め の フ ァ イ ル が 含 ま れ て い る 。

/usr/lib/uucp

uucp(1) の た め の フ ァ イ ル が 含 ま れ て い る 。

/usr/local こ の デ ィ レ ク ト リ は 、 サ イ ト ロ ー カ ル な プ ロ グ ラ ム が イ ン ス ト ー ル さ れ る 典 型 的 な 場 所 で あ る 。
/usr/local/bin
サ イ ト ロ ー カ ル な プ ロ グ ラ ム が 含 ま れ て い る 。
/usr/local/doc
サ イ ト ロ ー カ ル な ド キ ュ メ ン ト が 含 ま れ て い る 。
/usr/local/etc
サ イ ト ロ ー カ ル に イ ン ス ト ー ル さ れ た プ ロ グ ラ ム の 設 定 フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。
/usr/local/games
サ イ ト ロ ー カ ル に イ ン ス ト ー ル さ れ た ゲ ー ム の バ イ ナ リ の 置 き 場 所 。
/usr/local/lib
サ イ ト ロ ー カ ル に イ ン ス ト ー ル さ れ た プ ロ グ ラ ム の 関 連 フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。
/usr/local/include
ロ ー カ ル な C コ ン パ イ ラ の ヘ ッ ダ ー フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。
/usr/local/info
サ イ ト ロ ー カ ル に イ ン ス ト ー ル さ れ た プ ロ グ ラ ム の info ペ ー ジ の 置 き 場 所 。
/usr/local/man
サ イ ト ロ ー カ ル に イ ン ス ト ー ル さ れ た プ ロ グ ラ ム の マ ニ ュ ア ル ペ ー ジ の 置 き 場 所 。
/usr/local/sbin
サ イ ト ロ ー カ ル に イ ン ス ト ー ル さ れ た シ ス テ ム 管 理 コ マ ン ド の 置 き 場 所 。
/usr/local/share
同 じ OS な ら ア ー キ テ ク チ ャ ー が 異 な っ て も 共 有 で き る 、 ロ ー カ ル な ア プ リ ケ ー シ ョ ン デ ー タ の 置 き 場 所 。
/usr/local/src
サ イ ト ロ ー カ ル に イ ン ス ト ー ル さ れ た ソ フ ト ウ ェ ア の ソ ー ス コ ー ド の 置 き 場 所 。
/usr/man

/usr/share/man に 置 き 換 え ら れ た 。

/usr/sbin こ の デ ィ レ ク ト リ に は 、 シ ス テ ム 管 理 コ マ ン ド が 含 ま れ る 。 こ こ に 置 か れ る コ マ ン ド は 、 ブ ー ト プ ロ セ ス や /usr の マ ウ ン ト 、 シ ス テ ム の 修 理 な ど に 必 要 な も の で あ っ て は な ら な い 。
/usr/share
こ の デ ィ レ ク ト リ に は 、 ア プ リ ケ ー シ ョ ン ご と に 固 有 な デ ー タ (同 じ OS な ら ア ー キ テ ク チ ャ ー が 違 っ て い て も 共 有 で き る も の ) が サ ブ デ ィ レ ク ト リ 単 位 で 置 か れ る 。 以 前 に は /usr/doc, /usr/lib, /usr/man な ど に あ っ た 内 容 が 、 多 く こ こ に 置 か れ て い る 。
/usr/share/dict
ス ペ ル チ ェ ッ カ 用 の 単 語 リ ス ト が 含 ま れ る 。
/usr/share/doc
イ ン ス ト ー ル さ れ た プ ロ グ ラ ム の ド キ ュ メ ン ト の 置 き 場 所 。
/usr/share/games

/usr/games に 置 か れ た ゲ ー ム 用 の 静 的 な デ ー タ フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。

/usr/share/info

info ペ ー ジ が 置 か れ る 。

/usr/share/locale ロ ケ ー ル (locale) 情 報 が 置 か れ る 。
/usr/share/man
マ ニ ュ ア ル ペ ー ジ 。 各 ペ ー ジ は セ ク シ ョ ン に 応 じ た サ ブ デ ィ レ ク ト リ に 置 か れ る 。
/usr/share/man/<locale>/man[1−9]
こ れ ら の デ ィ レ ク ト リ に は 、 各 ロ ケ ー ル の マ ニ ュ ア ル ペ ー ジ の ソ ー ス が 置 か れ て い る 。 す べ て の マ ニ ュ ア ル ペ ー ジ で 同 じ 言 語 と コ ー ド セ ッ ト を 使 用 す る シ ス テ ム で は 、 <locale> は 省 略 さ れ る こ と が あ る 。
/usr/share/misc
同 じ OS な ら ア ー キ テ ク チ ャ ー が 違 っ て い て も 共 有 で き る 、 雑 多 な デ ー タ の 置 き 場 所 。
/usr/share/nls
母 国 語 サ ポ ー ト (native language support) 用 の メ ッ セ ー ジ カ タ ロ グ の 置 き 場 所 。
/usr/share/sgml

SGML や XML の フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。

/usr/share/terminfo

terminfo の デ ー タ ベ ー ス が 置 か れ る 。

/usr/share/tmac

groff と 一 緒 に は 配 布 さ れ て い な い troff マ ク ロ の 置 き 場 所 。

/usr/share/zoneinfo タ イ ム ゾ ー ン 情 報 の フ ァ イ ル が 置 か れ る 。
/usr/src
シ ス テ ム 上 の 色 々 な コ ン ポ ー ネ ン ト の ソ ー ス フ ァ イ ル (参 照 用 の パ ッ ケ ー ジ も 含 む ) の 置 き 場 所 。 こ の 場 所 で 自 分 の プ ロ ジ ェ ク ト の 作 業 を し て は い け な い 。 /usr 以 下 の フ ァ イ ル は ソ フ ト ウ ェ ア の イ ン ス ト ー ル の 時 以 外 は 読 み 込 み 専 用 に な っ て い る べ き だ か ら で あ る 。
/usr/src/linux
か つ て は カ ー ネ ル ソ ー ス の 伝 統 的 な 置 き 場 所 だ っ た 。 デ ィ ス ト リ ビ ュ ー シ ョ ン に よ っ て は 、 出 荷 時 の デ フ ォ ル ト の カ ー ネ ル の ソ ー ス を こ こ に 置 い て い る 。 自 分 で カ ー ネ ル を ビ ル ド す る と き は 別 の 場 所 を 使 う ほ う が い い だ ろ う 。
/usr/tmp
今 で は 用 い ら れ な く な っ た 。 こ の デ ィ レ ク ト リ は /var/tmp へ の リ ン ク に す べ き で あ る 。 こ の リ ン ク は 互 換 性 の た め だ け に あ り 、 も は や 使 う べ き で な い 。

/var こ の デ ィ レ ク ト リ に は 、 ス プ ー ル フ ァ イ ル や ロ グ フ ァ イ ル の よ う な 、 サ イ ズ が 変 化 す る フ ァ イ ル が 置 か れ る 。

/var/adm こ の デ ィ レ ク ト リ は /var/log に 置 き 換 え ら れ た 。 こ こ は /var/log へ の シ ン ボ リ ッ ク リ ン ク に す べ き で あ る 。
/var/backups
歴 史 的 な 理 由 か ら ま だ 残 っ て い る 。
/var/cache
プ ロ グ ラ ム の た め に キ ャ ッ シ ュ さ れ た デ ー タ の 置 き 場 所 。
/var/catman/cat[1−9]
or /var/cache/man/cat[1−9] こ れ ら の デ ィ レ ク ト リ に は 、 整 形 済 み の マ ニ ュ ア ル ペ ー ジ が 、 ペ ー ジ の セ ク シ ョ ン に 従 っ て 置 か れ て い る 。 (整 形 済 み マ ニ ュ ア ル ペ ー ジ の 利 用 は 推 奨 さ れ て い な い 。 )
/var/cron
歴 史 的 な 理 由 か ら ま だ 残 っ て い る 。
/var/lib
プ ロ グ ラ ム の 状 態 に 関 す る 情 報 の う ち 、 可 変 な も の の 置 き 場 所 。
/var/local

/usr/local 用 の 可 変 デ ー タ の 置 き 場 所 。

/var/lock ロ ッ ク フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。 デ バ イ ス の ロ ッ ク フ ァ イ ル の 命 名 は 、 慣 習 と し て LCK..<device> と さ れ て い る 。 こ こ で <device> は フ ァ イ ル シ ス テ ム 上 で の デ バ イ ス 名 で あ る 。 利 用 さ れ て い る フ ォ ー マ ッ ト は HDU UUCP の ロ ッ ク フ ァ イ ル の も の で あ る 。 す な わ ち 各 ロ ッ ク フ ァ イ ル に は ア ス キ ー 10 進 数 値 文 字 で 表 記 し た PID 10 バ イ ト と 、 そ れ に 続 い て 改 行 文 字 と が 含 ま れ て い る 。
/var/log
種 々 の ロ グ フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。
/var/opt

/opt 用 の 可 変 デ ー タ の 置 き 場 所 。

/var/mail ユ ー ザ ー の メ ー ル ボ ッ ク ス の 置 き 場 所 。 /var/spool/mail を 置 き 換 え た 。
/var/msgs
歴 史 的 な 理 由 か ら ま だ 残 っ て い る 。
/var/preserve
歴 史 的 な 理 由 か ら ま だ 残 っ て い る 。
/var/run
実 行 時 の 可 変 フ ァ イ ル が 置 か れ る 。 例 え ば プ ロ セ ス 識 別 子 (PID) を 保 持 す る フ ァ イ ル や 、 ユ ー ザ ー の ロ グ イ ン 情 報 フ ァ イ ル (utmp) な ど で あ る 。 こ こ の フ ァ イ ル は 、 通 常 シ ス テ ム 起 動 時 に 削 除 さ れ る 。
/var/spool
色 々 な プ ロ グ ラ ム の ス プ ー ル フ ァ イ ル (あ る い は キ ュ ー フ ァ イ ル ) の 置 き 場 所 。
/var/spool/at

at(1) の ジ ョ ブ ス プ ー ル 。

/var/spool/cron

cron(8) の ジ ョ ブ ス プ ー ル 。

/var/spool/lpd 印 刷 用 の ス プ ー ル フ ァ イ ル が 置 か れ る 。
/var/spool/mail

/var/mail に 置 き 換 え ら れ た 。

/var/spool/mqueue キ ュ ー イ ン グ さ れ た 送 信 メ ー ル の 置 き 場 所 。
/var/spool/news
ニ ュ ー ス の ス プ ー ル デ ィ レ ク ト リ 。
/var/spool/rwho

rwhod(8) の ス プ ー ル フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。

/var/spool/smail メ ー ル 配 送 プ ロ グ ラ ム smail(1) の ス プ ー ル フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。
/var/spool/uucp

uucp(1) の ス プ ー ル フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。

/var/tmp

/tmp と 似 て い る が 、 こ の デ ィ レ ク ト リ に 置 か れ る 一 時 的 な フ ァ イ ル は 保 存 期 間 の 制 限 が な い 。

/var/yp

NIS の デ ー タ ベ ー ス フ ァ イ ル の 置 き 場 所 。

準 拠

The Filesystem Hierarchy Standard, Version 2.2 http://www.pathname.com/fhs/">http://www.pathname.com/fhs/.

バ グ

こ の リ ス ト は 網 羅 的 な も の で は な い 。 個 々 の シ ス テ ム で は 異 な る 部 分 が あ る か も し れ な い 。

関 連 項 目

find(1), ln(1), proc(5), mount(8)

The Filesystem Hierarchy Standard

こ の 文 書 に つ い て

こ の man ペ ー ジ は Linux man−pages プ ロ ジ ェ ク ト の リ リ ー ス 3.79 の 一 部 で あ る 。 プ ロ ジ ェ ク ト の 説 明 と バ グ 報 告 に 関 す る 情 報 は http://www.kernel.org/doc/man−pages/ に 書 か れ て い る 。