Manpages

NAME

dh_installinitramfs - installiert Initramfs-Hooks und Einrichtungsverwaltungsskripte

ÜBERSICHT

dh_installinitramfs [Debhelper-Optionen] [-n]

BESCHREIBUNG

dh_installinitramfs ist ein Debhelper-Programm, das für die Installation von Initramfs-Hooks zuständig ist, die Debian-Pakete bereitstellen.

If dh_installinitramfs installs or detects one or more initramfs hooks in the package, then it also automatically generates the noawait trigger update-initframfs command needed to interface with the Debian initramfs system. This trigger is inserted into the packaging by dh_installdeb(1).

DATEIEN

debian/Paket.initramfs-hook

Es wird davon ausgegangen, dass diese ein Initramfs-Hook ist, der in usr/share/initramfs-tools/hooks/Paket im Bauverzeichnis installiert wird. Weitere Informationen über Initramfs-Hooks finden Sie unter HOOK SCRIPTS in initramfs-tools(8).

OPTIONEN

-n, --no-scripts

Do not add the update-initramfs trigger even if it seems like the package might need it. The option is called --no-scripts for historical reasons as dh_installinitramfs would previously generate maintainer scripts that called update-initramfs -u.

Use this option, if you need to interface with the update-initramfs system that is not satisfied by the noawait trigger (e.g. because you need the extra guarantees and head-aches of a await trigger).

ANMERKUNGEN

Note that this command is not idempotent. dh_prep(1) should be called between invocations of this command. Otherwise, it may cause multiple instances of the same text to be added to triggers file.

SIEHE AUCH

debhelper(7) update-initramfs(8) initramfs-tools(8)

Dieses Programm ist Teil von Debhelper.

ÜBERSETZUNG

Diese Übersetzung wurde mit dem Werkzeug po4a <http://po4a.alioth.debian.org/>; durch Chris Leick c.leick [AT] vollbio.de und das deutsche Debian-Übersetzer-Team im Dezember 2011 erstellt.

Bitte melden Sie alle Fehler in der Übersetzung an debian-l10n-german [AT] lists.org oder als Fehlerbericht an das Paket debhelper.

Sie können mit dem folgenden Befehl das englische Original anzeigen man -L en Abschnitt Handbuchseite

AUTOR

Niels Thykier <niels [AT] thykier.net>