名 前
deb-override - Debian ア ー カ イ ブ override フ ァ イ ル
書 式
override
説 明
パ ッ ケ ー ジ に 関 す る 大 半 の 情 報 は control フ ァ イ ル に あ る が 、 シ ス テ ム 全 体 の 整 合 性 を 保 つ た め に 、 メ ン テ ナ で は な く 、 デ ィ ス ト リ ビ ュ ー シ ョ ン 側 の 管 理 者 に よ っ て 一 元 管 理 さ れ て い る 情 報 も あ る 。 そ う し た 情 報 が override フ ァ イ ル に 存 在 す る 。
override フ ァ イ ル は 、 空 白 文 字 を 区 切 り 文 字 と し た 簡 単 な 形 式 に な っ て い る 。 コ メ ン ト も 可 能 で あ る (# 以 降 が コ メ ン ト )。
package priority section [maintainerinfo]
package は パ ッ ケ ー ジ 名 で あ る 。 override フ ァ イ ル に あ る が バ イ ナ リ パ ッ ケ ー ジ の ツ リ ー に は な い パ ッ ケ ー ジ 名 の エ ン ト リ は 無 視 さ れ る 。
priority and section correspond to the respective control fields available in the .deb. The allowed values are specific to each distribution archive.
maintainerinfo が あ れ ば 、 メ ン テ ナ の 名 前 が 無 条 件 に 上 書 き さ れ る 。 次 の よ う に oldmaintainer => newmaintainer 形 式 の 場 合 は 置 換 が 行 わ れ る 。 公 式 の Packages 一 覧 を 作 成 す る た め に 使 わ れ て い る override フ ァ イ ル が 、 Debian ミ ラ ー の indices デ ィ レ ク ト リ に 存 在 す る 。
関 連 項 目
dpkg-scanpackages(1), dpkg-scansources(1), apt-ftparchive(1).
翻 訳 者
高 橋 基 信 <monyo [AT] monyo.com>. 喜 瀬 浩 <kise [AT] fuyuneko.jp>. 関 戸 幸 一 <sekido [AT] mbox.jp>. 鍋 谷 栄 展 <nabe [AT] debian.jp>. 倉 澤 望 <nabetaro [AT] debian.jp>. 石 川 睦 <ishikawa [AT] linux.jp>. 鵜 飼 文 敏 <ukai [AT] debian.jp>. 中 野 武 雄 <nakano [AT] apm.jp>.
翻 訳 校 正
Debian JP Documentation ML <debian-doc [AT] debian.jp>.