NOME
signal − lista de sinais disponíveis
DESCRIÇÃO
O linux suporta os sinais abaixo. Vários dos sinais são dependentes da máquina. Primeiro os sinais descritos em POSIX.1.
Sinais que não estão em POSIX.1 mas que são descritos em SUSv2.
(Para SIGSYS, SIGXCPU, SIGXFSZ, e em algumas arquiteturas também para SIGBUS, a ação linux padrão até agora (2.3.27) é A (terminar), enqüanto SUSv2 faz C (terminar e dump core).
Outros sinais.
(− indica ausência do sinal. Quando são dados três valores, o primeiro normalmente se aplica a alpha e sparc; o do meio para i386, ppc e sh e o último para mips. O sinal 29 é SIGINFO / SIGPWR num alpha mas SIGLOST numa sparc.)
As letras na coluna "ação" têm os seguintes significados:
|
A |
Terminar o processo. |
|||
|
B |
Ignorar o sinal. |
|||
|
C |
Terminar o processo e dar dump core. |
|||
|
D |
Parar o processo. |
|||
|
E |
Este sinal não pode ser manipulado. |
|||
|
F |
Sinal não pode ser ignorado. |
EM CONFORMIDADE COM
POSIX.1
BUGS
SIGIO e SIGLOST têm o mesmo valor. Este último foi eliminado (mas deixado como comentário) na fonte do kernel, mas o build de alguns programas ainda pensa que o sinal 29 é SIGLOST.
VER TAMBÉM
kill(1), kill(2), setitimer(2)
TRADUZIDO POR LDP-BR em 21/08/2000.
Paulo César Mendes <drps [AT] ism.br> (tradução) André L. Fassone Canova <lonelywolf [AT] blv.br> (revisão)