Manpages

名 前

objdump − オ ブ ジ ェ ク ト フ ァ イ ル の 情 報 を 表 示 す る

書 式

objdump

[−a|−−archive−headers] [−b bfdname | −−target=bfdname] [−C|−−demangle] [−−debugging] [−d|−−disassemble] [−D|−−disassemble-all] [−−disassemble−zeroes] [−EB|−EL|−−endian={big|little}] [−f|−−file−headers] [−h|−−section−headers | −−headers] [−i|−−info] [−j section | −−section=section] [−l|−−line−numbers] [−m machine | −−architecture=machine] [−−prefix−addresses] [−r|−−reloc] [−R|−−dynamic−reloc] [−s|−−full−contents] [−S|−−source] [−−[no−]show−raw−insn] [−−stabs] [−t|−−syms] [−T|−−dynamic−syms] [−x|−−all−headers] [−−start−address=address] [−−stop−address=address] [−−adjust−vma=offset] [−−version] [−−help] objfile...

説 明

objdump は 指 定 さ れ た ひ と つ 以 上 の オ ブ ジ ェ ク ト フ ァ イ ル に つ い て 、 そ の 情 報 を 表 示 す る 。 オ プ シ ョ ン で 表 示 す る 情 報 の 種 類 を 指 定 で き る 。 こ の 情 報 は コ ン パ イ ル ツ ー ル に 関 す る 作 業 を し て い る プ ロ グ ラ マ ー に と っ て も っ と も 有 益 で あ ろ う 。 逆 に 単 に 自 分 の プ ロ グ ラ ム を コ ン パ イ ル し て 実 行 さ せ て い る だ け の 場 合 に は あ ま り 役 に 立 た な い か も し れ な い 。

objfile は 調 べ る オ ブ ジ ェ ク ト フ ァ イ ル で あ る 。 書 庫 (archive) を 指 定 し た 場 合 に は 、 objdump は 書 庫 の メ ン バ ー で あ る オ ブ ジ ェ ク ト フ ァ イ ル そ れ ぞ れ に つ い て の 情 報 を 表 示 す る 。

オ プ シ ョ ン

長 い 形 式 と 短 い 形 式 が 併 記 さ れ て い る 場 合 は 、 そ れ ら は 等 価 で あ る 。 少 な く と も −l (−−line−numbers) 以 外 の オ プ シ ョ ン を ひ と つ 指 定 し な け れ ば な ら な い 。

−−archive−headers

objfile に 書 庫 が 含 ま れ て い る 場 合 は 、 書 庫 の ヘ ッ ダ 情 報 を ls −l の よ う な 形 式 で 表 示 す る 。 ar tv に よ っ て 得 ら れ る 情 報 に 加 え 、 objdump -a で は そ れ ぞ れ の 書 庫 メ ン バ ー の オ ブ ジ ェ ク ト フ ァ イ ル フ ォ ー マ ッ ト も 表 示 す る 。

−−adjust−vma=offset 情 報 を ダ ン プ す る と き に 、 ま ず offset を 全 て の セ ク シ ョ ン ア ド レ ス に 加 え る 。 こ れ は セ ク シ ョ ン ア ド レ ス が シ ン ボ ル テ ー ブ ル に 関 連 付 け さ れ て い な い と き に 便 利 で あ る 。 こ の よ う な 状 況 が 起 こ る の は 、 a.out の よ う に セ ク シ ョ ン ア ド レ ス を 持 て な い フ ォ ー マ ッ ト の 使 用 時 に 、 セ ク シ ョ ン を 特 定 の ア ド レ ス に 置 く 場 合 な ど で あ る 。
−b bfdname
−−target=bfdname オ ブ ジ ェ ク ト フ ァ イ ル の オ ブ ジ ェ ク ト コ ー ド フ ォ ー マ ッ ト を bfdname と し て 取 り 扱 う 。 通 常 こ れ は 必 要 で は な く 、 objdump は 自 動 的 に 多 く の フ ォ ー マ ッ ト を 認 識 で き る 。 例 え ば

objdump −b oasys −m vax −h fu.o と す れ ば fu.o の セ ク シ ョ ン ヘ ッ ダ (’−h’) が 表 示 さ れ る 。 こ の 際 fu.o は Oasys コ ン パ イ ラ に よ っ て 生 成 さ れ た フ ォ ー マ ッ ト の Vax オ ブ ジ ェ ク ト フ ァ イ ル で あ る と し て 取 り 扱 わ れ る 。 指 定 可 能 な フ ォ ー マ ッ ト の リ ス ト は ’−i’ オ プ シ ョ ン に よ っ て 得 ら れ る 。

−−demangle 低 レ ベ ル の シ ン ボ ル 名 を ユ ー ザ ー レ ベ ル の シ ン ボ ル 名 に デ コ ー ド (demangle) す る 。 こ の と き シ ス テ ム に よ っ て 前 置 さ れ た ア ン ダ ー ス コ ア も 削 除 さ れ る 。 こ の 操 作 に よ っ て C++ の 関 数 名 が 可 読 に な る 。
−−debugging デ バ ッ グ 情 報 を 表 示 す る 。 フ ァ イ ル 中 の デ バ ッ グ 情 報 を 解 析 し て 、 C の よ う な 文 法 で 表 示 し よ う と 試 み る 。 対 応 し て い る デ バ ッ グ 情 報 の 形 式 は あ ま り 多 く な い 。

−−disassemble

objfile の 機 械 語 命 令 に 対 応 す る ア セ ン ブ ラ の ニ ー モ ニ ッ ク を 表 示 す る 。 こ の オ プ シ ョ ン は 、 命 令 を 含 む と 思 わ れ る セ ク シ ョ ン の み を 逆 ア セ ン ブ ル す る 。

−−disassemble-all

-d と 似 て い る が 、 命 令 を 含 む と 思 わ れ る セ ク シ ョ ン だ け で な く 、 全 て の セ ク シ ョ ン を 逆 ア セ ン ブ ル す る 。

−−prefix−addresses 逆 ア セ ン ブ ル す る と き 、 そ れ ぞ れ の 行 に 絶 対 ア ド レ ス を 表 示 す る 。 こ れ は 古 い 逆 ア セ ン ブ ル フ ォ ー マ ッ ト で あ る 。
−−disassemble−zeroes 通 常 逆 ア セ ン ブ ル の 出 力 で は 0 か ら な る ブ ロ ッ ク は ス キ ッ プ す る 。 こ の オ プ シ ョ ン を 指 定 す る と 、 こ れ ら の 0 ブ ロ ッ ク も 他 の デ ー タ と 同 様 に 逆 ア セ ン ブ ル さ れ る 。

−−endian={big|little} オ ブ ジ ェ ク ト フ ァ イ ル の エ ン デ ィ ア ン を 指 定 す る 。 逆 ア セ ン ブ ル に の み 影 響 す る 。 こ れ は S-record の よ う な エ ン デ ィ ア ン 情 報 を 含 ま な い フ ォ ー マ ッ ト を 逆 ア セ ン ブ ル す る と き に 効 果 的 で あ る 。

−−file−headers

objfile の そ れ ぞ れ に 対 し て overall ヘ ッ ダ 情 報 の 要 約 を 表 示 す る 。

−−section−headers
−−headers オ ブ ジ ェ ク ト フ ァ イ ル の セ ク シ ョ ン ヘ ッ ダ 情 報 の 要 約 を 表 示 す る 。