Manpages

名 前

longrun - Transmeta(TM) Crusoe(TM) LongRun(TM) ユ ー テ ィ リ テ ィ

書 式

longrun [-c デ バ イ ス ] [-m デ バ イ ス ] [-hlpv] [-f フ ラ グ ] [-s 下 限 上 限 ]

説 明

longrun ユ ー テ ィ リ テ ィ は Transmeta Crusoe プ ロ セ ッ サ の LongRun の 設 定 の コ ン ト ロ ー ル と 問 い 合 わ せ に 利 用 さ れ る 。
-c デ バ イ ス

CPUID デ バ イ ス を 指 定 す る 。 デ ィ フ ォ ル ト の CPUID デ バ イ ス は /dev/cpu/0/cpuid で あ る 。

-m デ バ イ ス

MSR デ バ イ ス を 指 定 す る 。 デ ィ フ ォ ル ト の MSR デ バ イ ス は /dev/cpu/0/msr. で あ る 。

CPU の パ フ ォ ー マ ン ス レ ベ ル に 関 す る LongRun 情 報 を 表 示 す る 。
LongRun を 実 装 し て い る 全 て の Transmeta CPU で は 以 下 の 値 が 報 告 さ れ る 。

合 と し て 表 さ れ る 平 均 パ フ ォ ー マ ン ス レ ベ ル 。 0 が 実 現 可 能 な も っ と も 低 い CPU ク ロ ッ ク に 対 応 し 、 100 が も っ と も 高 い CPU ク ロ ッ ク に 対 応 す る 。

ン ス レ ベ ル に 対 す る 電 源 使 用 の 割 合

て い る か ど う か 、 LongRun Thermal Extension が 有 効 に な っ て る か ど う か 、 (パ ー セ ン テ ー ジ の レ ン ジ と し て 表 さ れ る )現 在 の LongRun パ フ ォ ー マ ン ス ウ ィ ン ド 、 (パ ー セ ン テ ー ジ と し て 表 さ れ る )現 在 の LongRun パ フ ォ ー マ ン ス レ ベ ル 、 現 在 の LongRun フ ラ グ が 示 さ れ る 。

-f フ ラ グ

LongRun モ ー ド フ ラ グ を セ ッ ト す る 。 現 在 は performance と economy の 二 つ の フ ラ グ が サ ポ ー ト さ れ て い る 。 こ れ は 、 プ ロ セ ッ サ が "パ フ ォ ー マ ン ス モ ー ド (performance mode)"で 動 作 す る か 、 "エ コ ノ ミ ー モ ー ド (economy mode)"で 動 作 す る か を 制 御 す る 。

-s 下 限 値 (%) 上 限 値 (%) 現 在 の LongRun パ フ ォ ー マ ン ス ウ ィ ン ド を パ ー セ ン テ ー ジ で 表 さ れ る 領 域 に セ ッ ト す る 。 下 限 値 は 上 限 値 を 上 回 っ て は い け な い 。 CPU が 受 け 付 け る パ フ ォ ー マ ン ス 値 の 上 限 お よ び 下 限 は 0(%) か ら 100(%) で あ る 。

環 境 変 数

環 境 変 数 は 参 照 し な い 。

フ ァ イ ル

こ の プ ロ グ ラ ム は Linux CPUID デ バ イ ス と MSR デ バ イ ス が カ ー ネ ル に 組 み 込 ま れ て お り (も し く は カ ー ネ ル モ ジ ュ ー ル と し て ロ ー ド さ れ て お り )、 CPUID キ ャ ラ ク タ デ バ イ ス が 読 み 込 み 可 能 、 そ し て 、 MSR キ ャ ラ ク タ デ バ イ ス が 読 み 書 き 可 能 で あ る 必 要 が あ る 。

関 連 項 目

acpid(8), apmd(8), hdparm(8)

著 者

Daniel Quinlan <quinlan [AT] transmeta.com>

(日 本 語 訳 石 川 睦 <ishikawa [AT] linux.jp>)