名 前
logsave − コ マ ン ド の 出 力 を ロ グ フ ァ イ ル に 保 存 す る
書 式
logsave [ −asv ] logfile cmd_prog [ ... ]
説 明
logsave プ ロ グ ラ ム は 、 指 定 さ れ た 引 き 数 を つ け て cmd_prog を 実 行 し 、 出 力 の コ ピ ー を logfile に 保 存 す る 。 logfile を 置 く デ ィ レ ク ト リ が 存 在 し な い 場 合 、 書 き 出 せ る よ う に な る ま で logsave は 出 力 を メ モ リ 内 に 蓄 え て お く 。 出 力 の コ ピ ー は 標 準 出 力 に も 書 き 出 さ れ る 。
cmd_prog が 1 個 の ハ イ フ ン (’-’) の 場 合 、 logsave は 、 プ ロ グ ラ ム を 実 行 す る 代 わ り に 標 準 入 力 か ら 入 力 を 取 得 し 、 logfile に 書 き 出 す 。
logsave は /var パ ー テ ィ シ ョ ン が マ ウ ン ト さ れ る ま で 初 期 ブ ー ト ス ク リ プ ト の 出 力 を 保 存 し て お く の に 役 立 つ 。 そ し て (/var パ ー テ ィ シ ョ ン が マ ウ ン ト さ れ た と き に )、 出 力 を /var/log に 書 き 出 す こ と が で き る 。
オ プ シ ョ ン
|
−a こ の オ プ シ ョ ン を 指 定 す る と 、 出 力 で |
logfile の 現 在 の 内 容 を 置 き 換 |
え る の で は な く 、 出 力 を 追 加 す る 。
|
−s こ の オ プ シ ョ ン を 指 定 す る と 、 |
logsave は control-A (ASCII 001 ま |
た は Start of Header) と control-B (ASCII 002 ま た は Start of Text) で 囲 ま れ た 文 字 列 を ロ グ フ ァ イ ル に 書 か な い で 飛 ば す 。 こ れ に よ り 、 ユ ー ザ に 対 し て は プ ロ グ レ ス バ ー の 情 報 を コ ン ソ ー ル で 見 せ て 、 ロ グ フ ァ イ ル に は 書 き 込 ま な い こ と が 可 能 に な る 。
|
−v こ の オ プ シ ョ ン を 指 定 す る と 、 |
logsave の ユ ー ザ へ の 出 力 を よ り 詳 細 |
に で き る 。
著 者
Theodore Ts’o (tytso [AT] mit.edu)