Manpages

設 定 フ ァ イ ル

例 え ば lb_bootstrap_debootstrap は 利 用 す る オ プ シ ョ ン を 読 み 取 る の に config/bootstrap 及 び config/bootstrap_debootstrap と い う 名 の フ ァ イ ル を 使 い ま す 。 利 用 す る フ ァ イ ル の 名 前 や フ ォ ー マ ッ ト の 詳 細 に つ い て は 個 々 の コ マ ン ド の man ペ ー ジ を 見 て く だ さ い 。 こ う い っ た フ ァ イ ル に は 一 般 的 に 、 変 数 と そ れ に 指 定 す る 値 を 1行 に 1件 ず つ 収 録 し ま す 。 live-build の 一 部 の プ ロ グ ラ ム で は 組 に し た 値 や 、 変 数 の 指 定 に わ ず か に 複 雑 な 方 法 を 採 っ て い る も の が あ り ま す 。

For example, lb bootstrap_debootstrap uses files named config/bootstrap and config/bootstrap_debootstrap to read the options it will use. See the man pages of individual commands for details about the names and formats of the files they use. Generally, these files contain variables with values assigned, one variable per line. Some programs in live-build use pairs of values or slightly more complicated variable assignments.

live-build は 実 行 中 の シ ェ ル に 存 在 す る 環 境 変 数 を 尊 重 す る こ と に 注 意 し て く だ さ い 。 変 数 が 設 定 フ ァ イ ル か ら 読 み 取 れ る 場 合 に は そ れ が 環 境 変 数 よ り 優 先 さ れ 、 コ マ ン ド ラ イ ン オ プ シ ョ ン で 指 定 さ れ た 場 合 に は そ れ が 設 定 フ ァ イ ル の 値 よ り 優 先 さ れ ま す 。 あ る 変 数 が 見 つ か ら な い 、 つ ま り 値 が セ ッ ト さ れ て い な い 場 合 は live-build が 自 動 的 に デ フ ォ ル ト 値 を セ ッ ト し ま す 。 一 部 の ま れ な 状 況 で 、 そ う い っ た フ ァ イ ル に ア ー キ テ ク チ ャ や デ ィ ス ト リ ビ ュ ー シ ョ ン に よ り 異 な る も の を 使 い た い こ と が あ る か も し れ ま せ ん 。 「 config/段 階 .ア ー キ テ ク チ ャ 」 ま た は 「 config/段 階 _補 助 .ア ー キ テ ク チ ャ 」 、 そ れ と 「 config/段 階 .デ ィ ス ト リ ビ ュ ー シ ョ ン 」 ま た は 「 config/段 階 _補 助 .デ ィ ス ト リ ビ ュ ー シ ョ ン 」 (「 ア ー キ テ ク チ ャ 」 に は 「 dpkg --print-architecture」 の 出 力 と 同 じ も の 、 「 デ ィ ス ト リ ビ ュ ー シ ョ ン 」 に は 対 象 デ ィ ス ト リ ビ ュ ー シ ョ ン の コ ー ド 名 と 同 じ も の が 入 り ま す ) と い う 名 の フ ァ イ ル が 存 在 す る 場 合 に は 他 の そ れ よ り も 一 般 的 な 名 前 の フ ァ イ ル に 優 先 し て そ の フ ァ イ ル が 利 用 さ れ ま す 。 設 定 フ ァ イ ル は 全 て 、 live-build プ ロ グ ラ ム に よ り 作 成 さ れ た シ ェ ル ス ク リ プ ト で す 。 そ れ は つ ま り 、 通 常 の シ ェ ル 構 文 に 従 う 必 要 が あ る と い う こ と で す 。 ま た 、 設 定 フ ァ イ ル に は コ メ ン ト を 残 し て お く こ と も で き ま す 。 「 #」 で 始 ま る 行 は 無 視 さ れ ま す 。

フ ァ イ ル

/etc/live/build.conf
/etc/live/build/*

関 連 項 目

live-boot(7)

live-config(7) こ の プ ロ グ ラ ム は live-build の 一 部 で す 。

ホ ー ム ペ ー ジ

More information about live-build and the Live Systems project can be found on the homepage at <https://wiki.debian.org/DebianLive>.

バ グ

バ グ は <http://bugs.debian.org/> に あ る バ グ 追 跡 シ ス テ ム に live-build パ ッ ケ ー ジ の バ グ 報 告 と し て 提 出 す る か 、 <debian-live [AT] lists.org> に あ る Live シ ス テ ム の メ ー リ ン グ リ ス ト 宛 て に メ ー ル を 書 く こ と に よ り 報 告 で き ま す 。

作 者

live-build は Daniel Baumann さ ん <mail [AT] daniel-baumann.ch> に よ り 書 か れ ま し た 。