Manpages

NAME

gshadow - geschützte Datei mit Benutzergruppen

BESCHREIBUNG

/etc/gshadow contains the shadowed information for group accounts.

Um die Sicherheit der Passwörter zu gewährleisten, darf diese Datei nicht für normale Benutzer lesbar sein.

Jede Zeile dieser Datei setzt sich aus folgenden, durch Doppelpunkt getrennte Felder zusammen:

group name

Es muss sich um einen gültigen, auf dem System vorhandenen Gruppennamen handeln.

encrypted password

Refer to crypt(3) for details on how this string is interpreted.

If the password field contains some string that is not a valid result of crypt(3), for instance ! or *, users will not be able to use a unix password to access the group (but group members do not need the password).

The password is used when a user who is not a member of the group wants to gain the permissions of this group (see newgrp(1)).

Dieses Feld kann leer bleiben. Dies hat zur Folge, dass die Rechte der Gruppe Gruppenmitglieder vorbehalten sind.

Ein Passwortfeld, das mit einem Ausrufezeichen beginnt, führt dazu, dass das Passwort gesperrt ist. Die übrigen Zeichen entsprechen dem Passwort vor der Sperrung.

This password supersedes any password specified in /etc/group.

administrators

Es muss sich dabei um eine durch Kommas getrennte Liste von Benutzernamen handeln.

Gruppenverwalter können das Passwort und die Mitglieder der Gruppe ändern.

Gruppenverwalter haben die gleichen Recht wie die Gruppenmitglieder (siehe unten).

members

Es muss sich dabei um eine durch Kommas getrennte Liste von Benutzernamen handeln.

Mitglieder haben, ohne um ein Passwort gebeten zu werden, Zugang zu der Gruppe.

You should use the same list of users as in /etc/group.

DATEIEN

/etc/group

Informationen zu den Gruppenkonten

/etc/gshadow

geschützte Informationen zu den Gruppenkonten

SIEHE AUCH

gpasswd(5), group(5), grpck(8), grpconv(8), newgrp(1).