Manpages

名 前

dh_install - パ ッ ケ ー ジ ビ ル ド デ ィ レ ク ト リ に フ ァ イ ル を イ ン ス ト ー ル す る

書 式

dh_install [-Xitem] [--autodest] [--sourcedir=dir] [debhelper options] [file|dir ... destdir]

説 明

dh_install は パ ッ ケ ー ジ ビ ル ド デ ィ レ ク ト リ に フ ァ イ ル を イ ン ス ト ー ル す る debhelper プ ロ グ ラ ム で す 。 な お 、 沢 山 の dh_install* コ マ ン ド は 、 文 章 や 例 、 あ る い は man ペ ー ジ 等 の フ ァ イ ル の 種 類 に 応 じ た イ ン ス ト ー ル を 担 い ま す 。 こ ち ら の コ マ ン ド は 、 特 定 の 処 理 を 行 う 為 に 各 々 専 用 の 処 理 を 持 っ て い ま す の で 、 可 能 な 限 り 、 こ れ ら の フ ァ イ ル を イ ン ス ト ー ル す る と き に は 、 dh_install* コ マ ン ド を 使 っ て く だ さ い 。 な お 、 dh_install は 、 フ ァ イ ル に あ わ せ た 特 別 な 処 理 が 不 要 な フ ァ イ ル を イ ン ス ト ー ル す る 時 に 使 う と 良 い で し ょ う 。 dh_install は 、 以 前 存 在 し た dh_movefiles コ マ ン ド を 置 き 換 え る コ マ ン ド で す 。 こ の プ ロ グ ラ ム は ２ つ の 用 途 で 利 用 さ れ ま す 。 １ つ 目 は 、 単 に １ つ ２ つ の フ ァ イ ル に つ い て 開 発 元 (upstream) の Makefile が イ ン ス ト ー ル を し よ う と し な い 時 、 dh_install を 使 っ て こ れ ら の フ ァ イ ル を 目 的 の 場 所 へ 移 動 で き ま す 。 ２ つ 目 と し て は 、 複 数 の バ イ ナ リ パ ッ ケ ー ジ を ビ ル ド す る よ う な 大 き な パ ッ ケ ー ジ の 元 で 利 用 す る 場 合 で あ り 、 開 発 元 (upstream) の Makefile に よ り 、 debian/tmp へ 一 旦 イ ン ス ト ー ル し て か ら 、 dh_install を 使 っ て 適 切 な パ ッ ケ ー ジ ビ ル ド デ ィ レ ク ト リ へ デ ィ レ ク ト リ と フ ァ イ ル を コ ピ ー す る の に 使 う と い う も の で す 。

From debhelper compatibility level 7 on, dh_install will fall back to looking in debian/tmp for files, if it does not find them in the current directory (or wherever you’ve told it to look using --sourcedir).

フ ァ イ ル

debian/package.install

List the files to install into each package and the directory they should be installed to. The format is a set of lines, where each line lists a file or files to install, and at the end of the line tells the directory it should be installed in. The name of the files (or directories) to install should be given relative to the current directory, while the installation directory is given relative to the package build directory. You may use wildcards in the names of the files to install. 明 示 的 に イ ン ス ト ー ル 先 を 記 述 せ ず 、 た だ １ つ の フ ァ イ ル 名 も し く は ワ イ ル ド カ ー ド パ タ ー ン を 指 定 し た 行 を 列 挙 し た 場 合 は 、 --autodest オ プ シ ョ ン が 使 わ れ た 時 同 様 に dh_install は 自 動 的 に 利 用 さ れ る イ ン ス ト ー ル 先 を 推 測 し ま す 。

debian/not-installed

Used with the deprecated --list-missing and --fail-missing options. Please refer to dh_missing(1) for the documentation of this file.

オ プ シ ョ ン

--list-missing

Deprecated: Please use dh_missing --list-missing instead. If you use this option, dh_install will call dh_missing with that option after it has processed all the files. Please see dh_missing(1) for the documentation of this option.

This option is removed in compat 12.

--fail-missing

Deprecated: Please use dh_missing --fail-missing instead. If you use this option, dh_install will call dh_missing with that option after it has processed all the files. Please see dh_missing(1) for the documentation of this option.

This option is removed in compat 12.

--sourcedir=dir イ ン ス ト ー ル す る フ ァ イ ル を 指 定 さ れ た デ ィ レ ク ト リ 内 で 探 し ま す 。 こ の オ プ シ ョ ン は 、 dh_auto_* に あ る よ う な --sourcedirectory と は 異 な る 事 に 注 意 が 必 要 で す 。 こ の コ マ ン ド で は あ ま り こ の オ プ シ ョ ン は 利 用 す る 機 会 が あ り ま せ ん 。 と い う の も dh_install は 互 換 性 レ ベ ル v7 以 上 で は 自 動 的 に debian/tmp へ フ ァ イ ル を 探 し に 行 く 為 で す 。
--autodest

Guess as the destination directory to install things to. If this is specified, you should not list destination directories in debian/package.install files or on the command line. Instead, dh_install will guess as follows: ま ず 、 イ ン ス ト ー ル 元 の フ ァ イ ル 名 の 先 頭 か ら debian/tmp の 文 字 列 (あ る い は 指 定 さ れ て い れ ば ソ ー ス デ ィ レ ク ト リ 名 ) を 取 り 除 き ま す 。 フ ァ イ ル 名 が 残 っ て い れ ば 、 こ れ を デ ィ レ ク ト リ 名 と し て そ の 中 に イ ン ス ト ー ル し ま す 。 つ ま り 、 ソ ー ス デ ィ レ ク ト リ と し て debian/tmp/usr/bin が 与 え ら れ る と 、 フ ァ イ ル の コ ピ ー 先 の デ ィ レ ク ト リ は debian/package/usr/ と な り ま す 。 フ ァ イ ル 名 が debian/tmp/etc/passwd で あ れ ば 、 debian/package/etc/ へ 行 わ れ ま す 。

file|dir ... destdir イ ン ス ト ー ル す る フ ァ イ ル (ま た は デ ィ レ ク ト リ ) と 、 ど こ へ イ ン ス ト ー ル す る か に つ い て 列 挙 し ま す 。 フ ァ イ ル は dh_install が 処 理 す る 最 初 の パ ッ ケ ー ジ へ イ ン ス ト ー ル さ れ ま す 。

制 限 事 項

dh_install は フ ァ イ ル や デ ィ レ ク ト リ を リ ネ ー ム で き ま せ ん 。 パ ッ ケ ー ジ ビ ル ド ツ リ ー 内 の ど こ へ で も 望 む 場 所 へ 、 既 に 付 け ら れ た 名 前 で そ れ ら を イ ン ス ト ー ル す る こ と だ け が 可 能 で す 。 で す が 、 リ ネ ー ム は 互 換 性 レ ベ ル 9 以 上 で dh-exec を 使 う こ と で 実 現 で き ま す 。 dh-exec を 使 う debian/package.install フ ァ イ ル の 例 は 以 下 の よ う に な り ま す :

 #!/usr/bin/dh-exec
 debian/default.conf => /etc/my-package/start.conf以 下 の

3 点 に 留 意 し て 下 さ い :

参 照 )

install フ ァ イ ル は 実 行 可 能 に な っ て い る 必 要 が あ り ま す 。

参 照

debhelper(7) こ の プ ロ グ ラ ム は debhelper の 一 部 で す 。

作 者

Joey Hess <joeyh [AT] debian.org>