Manpages

NAME

nmblookup − NetBIOS over TCP/IP client used to lookup NetBIOS names

SYNOPSIS

nmblookup [ -f ] [ -M ] [ -R ] [ -S ] [ -r ] [ -A ] [ -h ] [ -B <broadcast address> ] [ -U <unicast address> ] [ -d <debug level> ] [ -s <smb config file> ] [ -i <NetBIOS scope> ] [ -T ] name

DESCRIPTION

こ の ツ ー ル は Samba <URL:samba.7.html> の 一 部 で あ る 。

nmblookup は 、 NetBIOS over TCP/IP が 使 わ れ て い る ネ ッ ト ワ ー ク に お い て 、 NetBIOS 名 の 問 い 合 わ せ や 、 IP ア ド レ ス へ の 変 換 に 使 わ れ る 。 オ プ シ ョ ン を 設 定 す る こ と で 、 特 定 の ブ ロ ー ド キ ャ ス ト ア ド レ ス や 特 定 の マ シ ン に 対 し て 名 前 の 問 い 合 わ せ を 行 な う 事 が で き る 。 全 て の 問 い 合 わ せ は 、 UDP を 使 っ て 行 な わ れ る 。

オ プ シ ョ ン

-f

nmblookup に NMB パ ケ ッ ト の ヘ ッ ダ 中 の フ ラ グ を 出 力 さ せ ま す 。 こ の フ ラ グ は 信 頼 性 (Authoritative)、 再 帰 的 な 要 求 (Recursion_Desired)、 再 帰 的 な 可 用 性 (Recursive_available)な ど を 文 字 列 と し て 出 力 し ま す 。

-M

タ イ プ 0x1dの NetBIOS名 、 nameに 問 い 合 わ せ る こ と で 、 マ ス タ ブ ラ ウ ザ の 検 索 を お こ な う 。 nameが "-" の 場 合 、 特 殊 な 名 前 で あ る __MSBROWSE__の 検 索 を 行 う 。

-R

再 帰 検 索 を 行 な う 為 に 、 パ ケ ッ ト 中 の 再 帰 要 求 ビ ッ ト を 設 定 す る 。 こ れ は 、 WINS サ ー バ が 動 作 し て い る マ シ ン に 対 し て 問 い 合 わ せ を 行 な い 、 WINS サ ー バ に 名 前 を 問 い 合 わ せ た い と き に 使 用 す る 。 こ の ビ ッ ト が 設 定 さ れ て い な い 場 合 は 、 通 常 の (ブ ロ ー ド キ ャ ス ト 応 答 に よ る )NetBIOS名 の 応 答 処 理 が 行 わ れ る 。 詳 細 は RFC1001 お よ び RFC1002 を 参 照 の 事 。

-S

名 前 問 い 合 わ せ が IP ア ド レ ス を 返 却 し た 場 合 、 ノ ー ド ス テ ー タ ス の 問 い 合 わ せ も 行 な う 。 ノ ー ド ス テ ー タ ス の 問 い 合 わ せ は 、 そ の ホ ス ト が 登 録 し て い る NetBIOS 名 の 一 覧 を 返 却 す る 。
-r

UDPの ポ ー ト 137 を 使 っ て 、 UDP デ ー タ グ ラ ム を 送 受 信 す る 。 こ の オ プ シ ョ ン は 、 Windows 95 が パ ケ ッ ト の 送 信 元 の ポ ー ト を 無 視 し て UDPの ポ ー ト 137 に し か 応 答 を 返 却 し な い と い う バ グ に 対 応 す る 為 の も の で あ る 。 し か し 、 ほ と ん ど の UNIX シ ス テ ム で 、 こ の ポ ー ト を 使 用 す る に は root 権 限 が 必 要 で あ り 、 更 に 、 nmbd(8) <URL:nmbd.8.html> デ ー モ ン が 動 作 し て い る 場 合 、 こ の ポ ー ト を 使 用 し て い る 。

-A

name を IP ア ド レ ス と し て 解 釈 し て 、 ノ ー ド ス テ ー タ ス の 問 い 合 わ せ を こ の ア ド レ ス に 行 な う 。

-h

ヘ ル プ (使 い 方 ) を 表 示 す る 。

-B <broadcast address> 問 い 合 わ せ を 指 定 さ れ た ブ ロ ー ド キ ャ ス ト ア ド レ ス に 送 信 す る 。 こ の オ プ シ ョ ン を 指 定 し な い 場 合 の nmblookup の デ フ ォ ル ト 動 作 は 、 問 い 合 わ せ を ネ ッ ト ワ ー ク イ ン タ フ ェ ー ス の ブ ロ ー ド キ ャ ス ト ア ド レ ス に 送 信 す る 。 ネ ッ ト ワ ー ク イ ン タ フ ェ ー ス の ブ ロ ー ド キ ャ ス ト ア ド レ ス は 、 自 動 検 出 に 任 せ る か smb.conf (5) フ ァ イ ル の interfaces

<URL:smb.conf.5.html#INTERFACES> パ ラ メ ー タ で 指 定 す る 。

-U <unicast address> 指 定 さ れ た ア ド レ ス も し く は unicast addressで 指 定 し た ホ ス ト に 対 し て 、 ユ ニ キ ャ ス ト の 問 い 合 わ せ を 行 な う 。 こ の オ プ シ ョ ン は 、 (-R オ プ シ ョ ン と 共 に ) WINS サ ー バ に 問 い 合 わ せ を 行 な う 時 に は 必 須 で あ る 。
-d <debuglevel>

debuglevel に は 0 か ら 10 ま で の 数 値 を 指 定 す る 。 こ の パ ラ メ ー タ を 指 定 し な い 場 合 の 既 定 値 は 0 で あ る 。 こ の 値 を 大 き く す る 程 、 nmblookup の 動 作 に つ い て 、 よ り 詳 細 な 情 報 が ロ グ に 書 き こ ま れ る 。 レ ベ ル 0 で は 、 致 命 的 な エ ラ ー や 非 常 に 重 大 な 警 告 の み が ロ グ に 書 き こ ま れ る 。

1 よ り 大 き い レ ベ ル を 指 定 し た 場 合 は 大 量 の ロ グ が 生 成 さ れ る の で 、 ト ラ ブ ル 対 応 の 時 に の み 使 用 す べ き で あ る 。

3 よ り 大 き い レ ベ ル は 、 開 発 者 の 使 用 し か 想 定 し て お ら ず 、 非 常 に 大 量 の デ ー タ を 出 力 す る が 、 ほ と ん ど は 暗 号 の よ う に 意 味 不 明 な も の で あ る 。 こ の パ ラ メ ー タ を 指 定 す る と 、 smb.conf(5) で 設 定 し た
log level
<URL:smb.conf.5.html#LOGLEVEL> パ ラ メ ー タ の 値 は 上 書 き さ れ る の で 注 意 す る こ と 。

-s <smb.conf> こ の パ ラ メ ー タ は 、 Samba の 設 定 フ ァ イ ル で あ る smb.conf(5) <URL:smb.conf.5.html> の 場 所 を 指 定 す る 。 こ の フ ァ イ ル は 、 Samba の 全 て の 設 定 を 行 う も の で あ る 。
-i <scope>
こ の パ ラ メ ー タ は 、 NetBIOS 名 を 生 成 す る 際 に 用 い る NetBIOSス コ ー プ を 設 定 す る 。 こ れ は 、 nmblookupが 通 信 を 行 う 際 に 用 い ら れ る 。 NetBIOS ス コ ー プ の 詳 細 に 付 い て は 、 rfc1001.txt と rfc1002.txt を 参 照 の 事 。 NetBIOS ス コ ー プ は ま ず 使 わ れ る 事 が な く 、 こ の パ ラ メ ー タ を 設 定 で き る の は 、 相 互 に 通 信 す る 必 要 が あ る 全 て の NetBIOS マ シ ン の 管 理 責 任 を 持 つ シ ス テ ム 管 理 者 で あ る 時 く ら い だ ろ う 。

-T こ の パ ラ メ ー タ は 、 問 い 合 わ せ 中 に 発 見 し た あ ら ゆ る

IP ア ド レ ス に

つ い て DNSの 逆 引 き を 行 う こ と で 、 DNS名 を 取 得 し 、 標 準 の 出 力 で あ る

IP address .... NetBIOS name の 前 に 表 示 す る 。

name こ れ は 、 問 い 合 わ せ た い

NetBIOS 名 で あ る 。 オ プ シ ョ ン の 指 定 に

よ っ て は 、 NetBIOS 名 の 事 も あ れ ば 、 IPア ド レ ス の 事 も あ り う る 。 NetBIOS 名 の 場 合 は 、 名 前 の 最 後 に ’#<type>’ を 追 加 す る 事 で 名 前 の タ イ プ を 指 定 す る 事 が で き る 。 こ の 名 前 に ’*’ を 指 定 す る 事 も で き 、 そ の 場 合 は ブ ロ ー ド キ ャ ス ト の 範 囲 内 に 登 録 さ れ て い る 全 て の 名 前 が 返 却 さ れ る 。

EXAMPLES

nmblookup は 、 (nslookup が DNS サ ー バ に 対 し て 問 い 合 わ せ る の と 同 様 に 、 ) WINSサ ー バ に 対 し て 問 い 合 わ せ を 行 う こ と が で き る 。 WINS サ ー バ に 問 い 合 わ せ を 行 な う 際 は 、 nmblookup を 以 下 の よ う に し て 実 行 す る 必 要 が あ る :

nmblookup -U server -R ’name’ た と え ば 、 以 下 の よ う に 実 行 す る :

nmblookup -U samba.org -R ’IRIX#1B’ こ れ は 、 samba.org の WINSサ ー バ に 対 し て 、 IRIXワ ー ク グ ル ー プ の ド メ イ ン マ ス タ ブ ラ ウ ザ (タ イ プ 1B) を 問 い 合 わ せ る 。

バ ー ジ ョ ン

こ の マ ニ ュ ア ル ペ ー ジ は Samba 2.2 対 応 の も の で あ る 。

参 照

nmbd(8) <URL:nmbd.8.html>, samba(7) <URL:samba.7.html>, smb.conf(5) <URL:smb.conf.5.html>

著 者

オ リ ジ ナ ル の Samba ソ フ ト ウ ェ ア と 関 連 す る ユ ー テ ィ リ テ ィ は 、 Andrew Tridgell に よ っ て 作 成 さ れ た 。 現 在 Samba は Samba Team に よ っ て 、 Linux カ ー ネ ル の 開 発 と 同 様 の オ ー プ ン ソ ー ス プ ロ ジ ェ ク ト と し て 開 発 が 行 な わ れ て い る 。 オ リ ジ ナ ル の Samba マ ニ ュ ア ル ペ ー ジ は Karl Auer に よ っ て 作 成 さ れ た 。 マ ニ ュ ア ル ペ ー ジ は YODL 形 式 ( ftp://ftp.icce.rug.nl/pub/unix/ <URL:ftp://ftp.icce.rug.nl/pub/unix/>; で 入 手 可 能 な 優 れ た オ ー プ ン ソ ー ス ソ フ ト ウ ェ ア ) に 変 換 さ れ 、 Samba 2.0 リ リ ー ス に 伴 い 、 Jeremy Allison に よ っ て 更 新 さ れ た 。 Samba 2.2 に お け る DocBook 形 式 へ の 変 換 は 、 Gerald Carter に よ っ て 行 な わ れ た 。

日 本 語 訳

• た か は し も と の ぶ

(monyo [AT] samba.jp)