Available in

(1) (1)/cs (1)/de (1)/es (1)/fi (1)/fr (1)/hu (1)/it (1)/ja (1)/ko (1)/nl (1)/pl (1)/pt (1)/ru (1)/tr (1)/zh_CN (1)/zh_TW (1b) (1posix) (6) (6)/de (6)/ja

TOC

LS(1)                       Kyttjn sovellusohjelmat                      LS(1)



NIMI

       ls, dir, vdir - Listaa hakemiston sislln

YLEISKATSAUS

       ls  [-abcdfgiklmnpqrstuxABCFGLNQRSUX1] [-w cols] [-T cols] [-I pattern]
       [--all] [--escape] [--directory]  [--inode]  [--kilobytes]  [--numeric-
       uid-gid]   [--no-group]   [--hide-control-chars]  [--reverse]  [--size]
       [--width=cols]   [--tabsize=cols]   [--almost-all]   [--ignore-backups]
       [--classify] [--file-type] [--full-time] [--ignore=pattern] [--derefer-
       ence]         [--literal]         [--quote-name]          [--recursive]
       [--sort={none,time,size,extension}]        [--format={long,verbose,com-
       mas,across,vertical,single-column}]
       [--time={atime,access,use,ctime,status}]      [--help]      [--version]
       [--color[={yes,no,tty}]] [--colour[={yes,no,tty}]] [tiedostonimi...]

KUVAUS

       Tt dokumentaatiota ei en yllpidet, joten se voi  olla  virheellinen  ja
       keskenerinen. Nykyn luotettava lhdedokumentaatio on Texinfo.

       Tm  ohjekirjan  sivu  dokumentoi ohjelman ls GNU-versiota.  dir ja vdir
       ovat ls-ohjelman versioita erilaisella tulostusformaatilla.  Nm  ohjel-
       mat  listaavat jokaisen annetun tiedosto- tai hakemistonimen.  Hakemis-
       ton  sislt   jrjestetn   aakkosjrjestykseen.    ls   listaa   tiedostot
       sarakkeissa,   jrjestettyn   vaakasuoraan,   jos   vakiona  tulostetaan
       ptteelle; muuten ne listataan yksi per rivi.  dir listaa tiedostot ole-
       tuksena  sarakkeissa, pystysuorassa jrjestettyn.  vdir listaa tiedostot
       oletuksena pitkss formaatissa.

   OPTIOT
       -a, --all
              Listaa  kaikki  tiedostot  hakemistoissa,  mukaanlukien   kaikki
              tiedostot, jotka alkavat `.'-merkill.

       -b, --escape
              Nyt  tiedostonimien  tavalliset  merkit  normaalisti ja erikois-
              merkit C-kielen tapaan oktaaliesitysmuodossa.

       -c, --time=ctime, --time=status
              Jrjest hakemiston sislt kytten tiedoston  tilanvaihtoaikaa  muu-
              tosajan  sijaan.  Jos  kytetn  pitk  listausformaattia,  tulosta
              tilanvaihtoaika muutosajan sijaan.

       -d, --directory
              Listaa hakemistot, kuten muutkin tiedostot eik niiden sislt.

       -f     l jrjest hakemiston sislt. Listaa ne siin jrjestyksess, miss  ne
              ovat  levyll.  Sama kuin optiot -a ja -U sek optiot -l, -s ja -t
              pois plt.

       --full-time
              Listaa ajat kokonaisina eik kytten normaaleja lyhenteit.

       -g     Ei huomioida, mukana Unix-yhteensopivuussyist.

       -i, --inode
              Tulosta  tiedoston  i-noodin numero ennen tiedostonime.

       -k, --kilobytes
              Jos tiedostojen koot tulostetaan,  ne  tulostetaan  kilotavuina.
              Tm kumoaa ympristomuuttujan POSIXLY_CORRECT.

       -l, --format=long, --format=verbose
              Jokaisen  tiedoston  nimen  lisksi   tulosta  tiedoston  tyyppi,
              oikeudet, linkkien mrt, omistajan nimi, ryhmn nimi, koko tavuina
              ja  aikaleima  (muutosaika  ellei  muita  aikoja  ole  valittu).
              Tiedostoille, jotka ovat enemmn kuin 6 kuukautta vanhoja tai yli
              tunnin tulevaisuudessa, aikaleima sislt vuoden, pivnajan sijaan.

       -m, --format=commas
              Listaa tiedostot vaakasuorassa, niin monta kuin mahtuu  riville,
              eroteltuna pilkuilla.

       -n, --numeric-uid-gid
              Listaa numeeriset UID- ja GID-arvot nimien sijasta.

       -p     Lis tiedoston tyypin ilmaiseva kirjain jokaiseen tiedostonimeen.

       -q, --hide-control-chars
              Tulosta kysymysmerkit tiedostonimiss erikoismerkkien sijasta.

       -r, --reverse
              Jrjest hakemiston sislt knteisess jrjestyksess.

       -s, --size
              Tulosta jokaisen tiedoston koko kilotavun lohkoissa  tiedostoni-
              men  vasemmalla  puolella.  Jos ympristmuuttujaa POSIXLY_CORRECT
              kytetn, nytetn koot 512 tavun lohkoissa.

       -t, --sort=time
              Jrjest  hakemiston  sislt  aikamerkin  mukaan  aakkosjrjestyksen
              sijaan, uusimmat tiedostot listattuna ensin.

       -u, --time=atime, --time=access, --time=use
              Jrjest  hakemiston  sislt  kytten tiedostojen viimeist kyttaikaa
              muutosajan  sijaan.  Jos  pitk  tiedostolistausta  on   kytetty,
              tulosta viimeisin kyttaika muutosajan sijaan.

       -x, --format=across, --format=horizontal
              Listaa tiedostot sarakkeissa, jrjestetty vaakasuoraan.

       -A, --almost-all
              Listaa kaikki tiedostot hakemistoina, paitsi `.' ja `..'.

       -B, --ignore-backups
              l  listaa  tiedostoja,  jotka pttyvt `~', ellei niit ole annettu
              komentorivilt.

       -C, --format=vertical
              Listaa tiedostot sarakkeissa, jrjestetty pystysuorassa.

       -F, --classify
              Lis  tiedoston tyypin ilmaiseva kirjain tiedoston nimeen.   Nor-
              maaleille  tiedostoille, jotka ovat ajettavia, lis `*'.  Tiedos-
              totyypin  merkit  ovat  `/'  hakemistoille,   `@'   symbolisille
              linkeille,  `|' FIFO:ille, `=' socket-tiedostoille eik mitn nor-
              maaleille tiedostoille.

       -G, --no-group
              l nyt ryhmn informaatiota, kun kytetn pitk  formaattia  hakemis-
              tolistauksessa.

       -L, --dereference
              Listaa  symboolisten linkkien osoittamat tiedostot linkin sislln
              sijaan.

       -N, --literal
              Nyt erikoismerkit tiedostonimiss.

       -Q, --quote-name
              Listaa tiedostonimet lainausmerkeiss ja erikoismerkit  kuten  C-
              kieless.

       -R, --recursive
              Listaa kaikkien hakemistojen sislt rekursiivisesti.

       -S, --sort=size
              Jrjest  hakemiston sislt tiedoston koon mukaan aakkosjrjestyksen
              sijaan, suurin tiedosto listattuna ensin.

       -U, --sort=none
              l jrjest hakemiston sislt; listaa ne siin jrjestyksess, miss  ne
              ovat  levyll. Tm optio ei ole -f koska Unixin ls -f -optio lait-
              taa mys plle -a :n ja pois plt optiot -l , -s ja -t.  On  turhaa
              ja rumaa liitt toisiinsa liittymttmt asiat yhteen optioon. Koska
              tm optio ei tee sit, sill on eri nimi.

       -X, --sort=extension
              Jrjest  hakemiston  sislt  aakkosjrjestykseen  tiedoston  ptteen
              mukaan  (merkit  viimeisen  `.'-merkin  jlkeen). Tiedostot ilman
              ptett listataan ensin.

       -1, --format=single-column
              Listaa yksi tiedosto rivi kohden.

       -w, --width cols
              Oleta, ett ruutu on  cols  merkki  leve.  Oletus  otetaan  ptea-
              jurista,  jos  mahdollista,  muuten ympristmuuttujasta COLUMNS ,
              jos se on asetettu, muuten oletus on 80.

       -T, --tabsize cols
              Aseta sarkainvliksi cols merkki. Oletus on 8.

       -I, --ignore kuvio
              l listaa tiedostoja, joiden nimet tsmvt kuvio:on, ellei niit ole
              annettu komentorivilt. Kuten komentotulkissa, merkki `.' tiedos-
              tonimen alussa est sen sopimisen kuvioon kuvio.

       --color, --colour, --color=yes, --colour=yes
              Listaa tiedostojen  nimet  vrillisin  tiedoston  tyypin  mukaan.
              Katso TIEDOSTOJEN VRIT alla.

       --color=tty, --colour=tty
              Sama  kuin  --color,  mutta  vain jos vakiotuloste on pte. Tm on
              erittin ktev shell-skripteille ja  kskyaliaksille  etenkin,  jos
              lukuohjelmasi ei tue vriohjauskoodeja.

       --color=no, --colour=no
              Vrit  pois  plt. Tm on oletusarvo. Mahdollisuus kumota edellinen
              vrioptio.

       --help Tulosta ohje vakiotulosteeseen ja lopeta onnistuneesti.

       --version
              Tulosta versioinformaatio  vakiotulosteeseen  ja  lopeta  onnis-
              tuneesti.

   TIEDOSTOJEN VRIT
       Kun  kytetn --color -optiota, tm ls -versio vritt tiedostonimet tiedos-
       ton nimen ja tyypin mukaan.  Oletuksena  vritys  tapahtuu  vain  tyypin
       perusteella  ja  koodit,  joita  kytetn,  ovat ISO 6429 (ANSI) -yhteen-
       sopivia.

       Voit kumota  oletusvrit  mrittelemll  ympristmuuttujan  LS_COLORS  (tai
       LS_COLOURS).   Tmn muuttujan formaatti muistuttaa termcap(5) -tiedosto-
       formaattia.  Se  on  kaksoispisteill  eroteltu  lista  arvoista  muotoa
       "xx=string", miss "xx" on kaksikirjaiminen muuttujan nimi. Muuttujat ja
       niiden oletukset ovat:

         no        0              Normaali teksti (ei-tiedostonimi)
         fi        0              Normaali tiedosto
         di        32             Hakemisto
         ln        36             Symbolinen linkki
         pi        31             Nimetty putki (FIFO)
         so        33             Socket
         bd        44;37          Lohkolaite
         cd        44;37          Merkkilaite
         ex        35             Ajettava tiedosto
         mi        (tyhj)         Puuttuva tiedosto (oletuksena fi)
         or        (tyhj)         Roikkuva symbolinen linkki (oletuksena ln)
         lc        \e[            Vasen koodi
         rc        m              Oikea koodi
         ec        (tyhj)         Lopetus koodi (korvaa lc+no+rc)

       Sinun tarvitsee muuttaa vain ne muuttujat, joita haluat muuttaa oletuk-
       sesta.

       Tiedostonimien  vrit  voidaan  mritt  mys  tiedostoptteen mukaan. Tm on
       mritetty   LS_COLORS-muuttujassa   kyttmll   syntaksia   "*ext=string".
       Esimerkiksi  kyttmll  ISO  6429  -koodeja,  vrittksesi  kaikki C-kielen
       lhdekooditiedostot sinisiksi, mrittisit "*.c=34".  Tm  vrittisi  kaikki
       tiedostot ptteell .c siniseksi (34).

       Ohjausmerkit voidaan kirjoittaa joko C-tyyliin \-merkill suojattuna tai
       stty-tyylisen -merkintn.  C-tyylisess merkinnss kytetn \e Escapelle, \_
       normaalille  vlilynnille  ja \? poistonppimelle. Lisksi \ suojausmerkki
       voidaan kytt kumoamaan merkkien \, ^, : ja = normaali tulkinta.

       Jokainen tietue kirjoitetaan <lc> <vrikoodi> <rc> <tiedostonimi>  <ec>.
       Jos <ec>-koodi on mrittmtn, sarjaa <lc> <no> <rc> kytetn sen sijaan. Tm
       on yleenskin ktevmpi kytt, mutta vhemmn yleinen.  Vasen, oikea ja lope-
       tuskoodi  on  annettu,  joten  sinun ei tarvitse kirjoittaa yleisi osia
       uudestaan ja tukea outoja ptteit.  Sinun ei yleenskn  tarvitse  vaihtaa
       niit  ollenkaan paitsi, jos ptteesi kytt  muuta kuin ISO 6429 -vrikood-
       eja.

       Jos ptteesi kytt ISO 6429 -vrikoodeja, voit koota tyyppikoodit  (kaikki
       muut  paitsi  lc, rc, ja ec koodit) numeerisista komennoista eroteltuna
       puolipisteill. Yleisimmt komennot ovat:

          0        palauttaaksesi oletusvrin
          1        kirkkaammille vreille
          4        alleviivatulle tekstille
          5        vilkkuvalle tekstille
         30        mustalle etuvrille
         31        punaiselle etuvrille
         32        vihrelle etuvrille
         33        keltaiselle (tai ruskealle) etuvrille
         34        siniselle etuvrille
         35        violetille etuvrille
         36        turkoosille etuvrille
         37        valkoiselle (tai harmaalle) etuvrille
         40        mustalle taustavrille
         41        punaiselle taustavrille
         42        vihrelle taustavrille
         43        keltaiselle (tai ruskealle) taustavrille
         44        siniselle taustavrille
         45        violetille taustavrille
         46        turkoosille taustavrille
         47        valkoiselle (tai harmaalle) taustavrille

       Kaikki komennot eivt kuitenkaan toimi kaikilla kokoonpanoilla tai  nyt-
       nohjaimilla.

       Muutama  pteohjelma  ei  tunnista oletuslopetuskoodia oikein.  Jos koko
       teksti vrittyy tiedostolistauksen jlkeen, kokeile vaihtaa  no-  ja  fi-
       vrikoodeja  nollasta ptteen omiin vakio etu- ja taustavrien numeerisiin
       koodeihin.

BUGIT

       BSD jrjestelmiss, -s optio tulostaa HP-UX -jrjestelmien NFS-liitettyjen
       tiedostojen  koot  puolet  oikeasta  arvosta. HP-UX -jrjestelmiss, BSD-
       jrjestelmien NFS-liitettyjen tiedostojen  koot  ovat  puolet  suuremmat
       kuin  oikeat.   Tm on johtuu viasta HP-UX:ssa. Se vaikuttaa mys HP-UX:n
       ls -ohjelmaan.

       Jos olisi yksittinen standardi Englannin kielelle,  ei  olisi  tarpeel-
       lista tukea optioiden useita kirjoitusmuotoja.




FSF                           22. Toukokuuta 1998                        LS(1)

COMMENTS

Add your comment here. Whitespace and linebreaks are preserved. URLs are linked automatically.
CAPTCHA

No HTML allowed. URLs will be linked with nofollow attribute. Whitespace is preserved.