Available in

(1) (1)/de (1)/es (1)/fi (1)/fr (1)/it (1)/ja (1)/pl

Contents

NOMBRE

lpr − imprime archivos

SINOPSIS

lpr [ −E ] [ −P destino ] [ −U usuario ] [ −# num−copias [ −l ] [ −o opción ] [ −p] [ −r ] [ −C/J/T título ] [ archivos(s) ]

DESCRIPCIÓN

lpr realiza la impresión de archivos. Los archivos especificados en la línea de comandos se envían a la impresora especificada (o a la predeterminada si no se ha especificado destino). Si no se especifican archivos en la línea de comandos, entonces lpr lee el archivo a imprimir desde la entrada estandar.

OPCIONES

Estas son las opciones reconocidas por lpr:

−E

Hace que se use encriptación en la conexión con el servidor.

−P destino

Imprime archivos a la impresora especificada.

−# copias

Establece el número de copias a imprimir de 1 a 100.

−C nombre

Establece el nombre del trabajo.

−J nombre

Establece el nombre del trabajo.

−T nombre

Establece el nombre del trabajo.

−U usuario

Establece el nombre del usuario.

−l

Especifica que el archivo a imprimir ya tiene el formato adecuado para el destino y debe ser enviado sin aplicar ningún filtro. Esta opción es equivalente a "−oraw".

−o opción

Establece una opción del trabajo.

−p

Especifica que el archivo a imprimir debe ser formateado con una cabecera que contenga la fecha, la hora, el nombre del trabajo, y el número de página. Esta opción es equivalente a "−oprettyprint" y sólo es útil cuando se imprimen archivos de texto.

−r

Especifica que los archivos a imprimir deben ser borrados tras ser impresos.

COMPATIBILIDAD

Las opciones "c", "d", "f", "g", "i", "m", "n", "t", "v", y "w" no funcionan en CUPS y producirán un mensaje de aviso si se usan.

VÉASE TAMBIÉN

cancel(1), lp(1), lpstat(1), Manual de usuario de CUPS, http://localhost:631/documentation.html

DERECHOS DE COPIA

Los derechos de copia 1993−2005 son de Easy Software Products. Todos los derechos reservados.

TRADUCCIÓN

Juan Pablo González Riopedre <riopedre [AT] tiscali.es>

COMMENTS

blog comments powered by Disqus