NÉV
kbd_mode − billentyűzetmód lekérdezése vagy beállítása
VÁZLAT
kbd_mode [ -auks ]
LEÍRÁS
Ha argumentumok nélkül indítják, a kbd_mode kiírja az aktuális billentyűzet-olvasási módot. Paraméterekkel a következők szerint állítja át azt:
−s: scancode mód (RAW),
−k: keycode mód (MEDIUMRAW),
−a: ASCII mód (XLATE),
−u: UTF-8 mód (UNICODE).
A hagyományos mód a XLATE , ahol a használt kódokat 8−bites karakterkészlet tartalmazza. Általában elvárható, hogy ez a karakterkészlet megegyezik azzal a készlettel, amit a program a késobb sorra kerülo Unicode-ba való fordításnál használ, miután a karaktereket a consolechars -m által kiválasztott kiosztással megjeleníti a képernyőn.
UNICODE módban a rendszer 16−bites karaktereket vár, melyeket a kernelnek 1, 2, vagy 3 byte-ként küld el az UTF−8 kódolás szabályai szerint. Az utóbbi két módban a billentyűk helye a loadkeys(1) paranccsal definiálható.
FIGYELEM: A billentyűzetmód megváltozatása ASCII vagy Unicode-tól különbözőre használhatatlanná teheti a billentyűzetet. Ez a parancs akkor is jól jöhet (például távoli bejelentkezésen keresztül), mikor valamilyen program rossz módban hagyja a billentyűzetet, és vissza szeretnél váltani XLATE -re vagy UNICODE -ra.
Érdemes tudni, hogy a program régi, elavult változataiban a −u paraméter egyenértékű a −s -sel.
LÁSD MÉG
MAGYAR FORDÍTÁS
Gál Gyuri <gyuri [AT] lamer.hu>